
Author: Qari Abdul Sattar Saeed
The Martyr of Hijab and Chastity (Part 9)
A Glimpse into the Life of the Martyred Qazi Abdul Rahman Paghmani
The Most Controversial Issue
All the reform measures introduced during the second phase of Amanullah Khan’s reign were controversial. However, without a doubt, the issue of women’s freedom and the removal of the Islamic veil provoked the strongest reaction. There is a popular proverb among the people of Afghanistan that says: “Property is sacrificed for life, and life is sacrificed for one’s honor.” Since proverbs reflect the thoughts and sentiments of a nation, this saying demonstrates that safeguarding family honor is regarded as one of the most valuable cultural and social assets of the Afghan people, and they are unwilling to relinquish it at any price.
An examination of Kabul’s situation before the Amanullah period clearly reveals the extent to which the city’s inhabitants were committed to modesty, chastity, and protecting family privacy. Houses in the city generally consisted of two separate sections. The first section, known as the Saracha, was used to receive guests and hold gatherings for men. Behind it, however, was a completely separate area called the Haram Sara, where only women and the family’s close male relatives (mahrams) were permitted to enter and reside.
Women’s dress was also governed by such strict standards of modesty and veiling that perhaps few other societies had comparable practices. In addition to their traditional shirts and trousers, women wore two additional garments to ensure complete covering. One of these garments was called the Dolaq, which resembled a pair of trousers, with socks sewn into its lower ends. Consequently, even the lower legs and ankles remained concealed. In addition, women wore the Chadari (burqa), which covered their heads and bodies in such a manner that almost no visible part of their bodies was exposed.
Amanullah Khan first issued a decree prohibiting the use of the Burqa and Dolaq. To enforce this order, announcements were posted in many areas of Kabul and Paghman, and groups of soldiers were stationed throughout the city. Subsequently, during official ceremonies in Paghman and at the Storai Palace, he personally removed the ordinary headscarf of his wife, Queen Soraya, and instructed ministers to attend official gatherings with their wives without face coverings from then onward. As part of the policy of women’s participation in public life, the government declared that women were free and that no one had the right to prevent them from travelling, working, or participating in society. In the field of education, as an initial step, girls’ and boys’ classrooms were merged, allowing them to study together until the age of eleven. Subsequently, the government began sending girls abroad for further education, and a number of Afghan girls were sent to Turkey for study.
Amanullah Khan was so determined to implement his policy of women’s freedom and unveiling that some historical accounts describe incidents that may seem unbelievable. For instance, on page 483 of the Pashto translation of Fire in Afghanistan, by Royall Stivens, it is stated that Amanullah Khan had prohibited veiled women from visiting the gardens and recreational areas of Paghman. According to this account, one day he saw a woman wearing a Chadari in one of the gardens. Amanullah Khan approached her, removed the Chadari from her head, and asked: “Are you still using this?” The account further states that the woman became extremely frightened and felt ashamed because she had been exposed before others without her covering. Amanullah Khan then lit a match and set her Chadari on fire beside the road.
Despite these measures, with the exception of members of the royal family and a number of women associated with government officials, Afghan women did not accept the policy of unveiling. Afghan Muslim women, who had been raised from childhood with the values of modesty and chastity, regarded the hijab as a religious obligation and were unwilling to abandon it at any price. Some historians have also written that, apart from Queen Soraya, no other woman in Afghanistan supported Amanullah Khan’s unveiling programm. Consequently, the government reached an impasse in this area, and another of its reform programs failed in practice.
In an attempt to provide religious justification for the policy of unveiling, Amanullah Khan approached Qazi Abdul Rahman Paghmani, who was a prominent religious scholar and the Qazi al-Qudat (Chief Justice) at the time, and asked him to cooperate with the government in this matter.
Until then, Qazi Abdul Rahman had been primarily occupied with his judicial responsibilities and had rarely intervened in the government’s political affairs. However, Amanullah Khan’s unreasonable request and expectation drew him into one of the most significant political and religious controversies of the Amanullah era, turning him into one of the central figures in the events that followed.
To be continued…
